„Prin ironia sorții, această modificare a fost introdusă în Legea privind protecția drepturilor consumatorilor, deși, de fapt, nu reprezintă o protecție a drepturilor consumatorilor, ci o restrângere a acestora”, constată portalul leton bb.lv
Ulterior, în etapa celei de-a treia lecturi, autorii proiectului de lege l-au modificat ușor, permițând vânzătorului să comunice cu cumpărătorul în limbile oficiale ale UE.
Ministerul Justiției a pregătit o propunere alternativă, a cărei esență se reduce la faptul că furnizorul de servicii, de exemplu vânzătorul, este obligat să înceapă conversația cu cumpărătorul în limba oficială și abia apoi, dacă vânzătorul nu are obiecții, iar cumpărătorul solicită acest lucru, vânzătorul poate trece la limbile străine.
În același timp, toate informațiile scrise, de exemplu, meniul dintr-un restaurant sau cafenea, pot fi doar în limba oficială, precum și în limbile oficiale ale țărilor UE, ale țărilor candidate la aderarea la UE și ale țărilor OCDE.
