Se confruntă europenii de astăzi cu o nouă astfel de ruptură? Asistăm din nou la dispariția vechii ordini – singura pe care majoritatea dintre noi am cunoscut-o vreodată? Dacă da, este o pierdere de nedescris. Vechea ordine a garantat pace, securitate și prosperitate – mai întâi doar Europei de Vest, iar după 1989 și restului continentului european (cu excepția fostei Iugoslavii). Acum, această perioadă fericită seamănă din ce în ce mai mult cu„Lumea de ieri 2.0”.
Merită să ne amintim că retragerea anterioară a Americii de pe continent a creat o oportunitate fatală pentru ideologiile radicale și propaganda urii. Sub Hitler și naziștii, naționaliștii extremiști care glorificau violența și rasismul, dușmani ai democrației și susținători înflăcărați ai dictaturii au decis că a sosit momentul lor. Naziștii au preluat puterea și au declanșat în mod deliberat Al Doilea Război Mondial, aruncând Europa în abis.
Ce avem astăzi? Rusia nu numai că a lansat un război cuceritor și distructiv împotriva Ucrainei, dar a început și să testeze dorința NATO de a-și apăra spațiul aerian: dronele au invadat Polonia și România, iar avioanele de luptă au survolat Estonia. Cu toate acestea, deși declarațiile de solidaritate ale SUA au sunat adesea destul de slab de la revenirea lui Donald Trump la Casa Albă, ar fi o greșeală să spunem că situația este comparabilă cu un război mondial.
Mai degrabă, președintele rus Vladimir Putin vede o oportunitate de a remodela – cu sau fără ajutorul lui Trump – ordinea mondială în favoarea sa. Europa este primul port de escală pentru strategia sa revizionistă, deoarece este slabă militar și indecisă și nu se mai poate baza în întregime pe America.
Aici, în Europa, mulți se întreabă ce scop ar trebui să aibă politicile lui Trump. De ce face tot ce poate pentru a slăbi SUA și Occidentul în ansamblu? De ce este atât de blând cu Putin?
Poate că Trump se teme de escaladarea războiului din Ucraina într-o conflagrație majoră, dar abordarea sa crește șansele unui astfel de rezultat. Politica administrației sale de înduplecare a Kremlinului și de agresiune față de aliații europeni l-a împins în mod evident pe Putin să devină și mai dur.
Succesul mondial-istoric al lumii transatlantice s-a bazat pe apărarea militară asigurată de America. Dar, datorită sprijinului unor alianțe puternice (NATO pentru securitate, UE pentru economie, democrație și drept), Europa de Vest a devenit un fel de protectorat pe parcursul celor patru decenii ale Războiului Rece. În acest proces, ea și-a pierdut – sau poate și-a uitat – suveranitatea.
Europenii au trăit bine și în siguranță în lumea de ieri, dar au neglijat responsabilitățile care au venit odată cu creșterea prosperității noastre. Totul s-a schimbat odată cu sosirea lui Trump, care a declarat, în esență, „Gata, nu mai vreau”. Plonjarea ulterioară dintr-o stare de confort confortabil în realitatea înghețată a politicii puterii s-a produs atât de repede încât nu am avut timp să ne adaptăm. Totul a venit ca un adevărat șoc, agravat de revenirea la fel de bruscă a războiului pe continent.
Dar în timpul celei de-a doua președinții a lui Trump, o altă întrebare a devenit mai presantă: ce se va alege de America? Deși rămâne prima putere a lumii, această mândră și veche democrație este în mod clar în pericol. Nu trece nicio zi fără știri despre vreo altă încălcare a drepturilor, nerespectare a procedurilor sau încălcare a normelor. Întregul guvern federal a devenit un instrument de satisfacere a capriciilor personale ale lui Trump.
„Țara Libertății” se transformă în fața ochilor noștri într-o autocrație oligarhică. Fluxul nesfârșit de ordine executive de la Casa Albă a schimbat fundamental locul Americii în lume. Fostă țară care întruchipa promisiunea libertății, ea a devenit acum cel mai recent și mai sonor exemplu de erodare a democrației și de autoritarism în creștere.
Libertatea de exprimare – cândva vaca sacră a democrației americane – este abandonată, fiind înlocuită de un regim de lèse-majesté (incriminarea exprimării împotriva monarhului). Există chiar dezbateri serioase cu privire la posibilitatea ca SUA, locul de naștere al democrației moderne, să aibă alegeri libere și corecte în viitor. Să nu uităm că tot ceea ce se întâmplă în SUA ne afectează întotdeauna pe noi toți. O lume fără o Americă puternică și democratică ar fi fundamental diferită și, fără îndoială, mai rea.
Ca și Zweig, nu pot scăpa de sentimentul că soarele apune peste noi. Ceva se apropie cu siguranță de sfârșit. Atașamentul meu față de ideea Occidentului transatlantic și față de imaginea Americii ca bastion al libertății, democrației și securității a fost profund și a durat o viață întreagă. Dar asta a fost lumea de ieri.
Joschka Fischer,
ministru german de externe și vicecancelar între 1998 și 2005,
a fost lider al Partidului Verde german timp de aproape 20 de ani.
© Project Syndicate, 2025.
www.project-syndicate.org
