По итогам XXIII церемонии «Galа Premiilor UNITEM-2024» три награды получил Гагаузский национальный театр имени Диониса Танасоглу из Чадыр-Лунги (Gagauz Milli Teatrusu).
Премии «Alexandru Fedico» за лучший менеджмент был удостоен руководитель театра Михаил Константинов. Премию Председателя UNITEM Александру Греку вручили актеру, художественному руководителю театра Михаилу Гагауз. И премию «Человек за кулисами» получил видеооператор Национального театра Андрей Беженарь.
Михаил Гагауз отметил, что такие премии являются заслуженным признанием таланта и профессионализма творческого коллектива театра, а также стимулом для постановки новых спектаклей.
На церемонии вручения «Galа Premiilor UNITEM» в прошлом году Гагаузский национальный театр удостоен стразу четырех премий. Премия Сената Союза театральных деятелей Молдовы за оригинальность спектакля «Uzieyälet. Son düüş» (режиссер Анатолий Радулов, драматург Михаил Резунец). Лучшее музыкальное оформление спектакля «Uzieyälet. Son düüş» (композитор: Константин Душку). Премия Диониса Танасоглу — директор Гагаузского национального театра Михаил Константинов. Премия имени Н. С. Аронецкой — режиссер Денис Бабурин.
А в 2022 году впервые в Молдове спектакль гагаузского театра из Чадыр-Лунги «Страна слепых» известного российского драматурга, актера, театрального режиссера Николая Коляды в постановке Дениса Бабурина признан одним из лучших драматических спектаклей года. Он разделил первое место со спектаклем «Frunze de dor» Иона Друцэ в постановке Александру Козуб Национального театра «M. Eminescu».
Николай Коляда написал одноименную пьесу по повести Герберта Уэллса. Существовала легенда о таинственной горной долине в самой глуши Эквадорских Анд, отделенной от внешнего мира после извержения вулкана. Называлась она Страна слепых. В долине той было все, что может желать человек, и поселенцам, ушедшим туда, жилось привольно.
Но странная болезнь напала на них, она поражала слепотой всех новорожденных, а иногда и детей постарше. Зрение меркло так постепенно, что люди едва замечали его утрату. Во всем, кроме зрения, они были сильными и способными людьми. Но однажды явился в общину человек из внешнего мира. Это был проводник англичан, приехавших в Эквадор лазать по горам. Ночью он свалился с большой высоты на крутой снежный откос и скатился с большим снежным обвалом. И потревожил их привычный уклад…
Специалисты окрестили спектакль инклюзивной саунд-драмой, где возможно все: путешествие из реальности в миф, из быта в легенду…. «Страна слепых» задает много философских вопросов о добре и зле, взаимопонимании между людьми и о многом другом. «Я люблю работать с материалом, который меня внутренне трогает, — признается режиссер спектакля Денис Бабурин. – С пьесами, которые могут задавать зрителю некие вопросы, побуждают его задуматься, анализировать события своей жизни, сравнивать, сопоставлять. Где-то увидеть себя со стороны, и посмотреть на проблему, которая ему мешает жить. Пожалуй, главная проблема в том, что люди не замечают красоты вокруг себя, и больше стараются подстроиться под окружающий мир и происходящие в нем события. Поэтому очень многие глушат в себе свою истину, свою правду, свою жизненную цель. «Страна слепых» — спектакль о любви, о месте человека, не такого как все, в этом мире. В спектакле есть совершенно гениальная фраза: «Нет ничего страшнее, чем слепота зрячих и глухота слышащих». И этим все сказано».
Гагаузский национальный театр им. Д. Танасоглу и Приднестровский государственный театр драмы и комедии им. Н. С. Аронецкой представили уникальный совместный театральный проект — спектакль «Страна слепых» в Цитадели Бендерской Крепости на гагаузском и русском языках.
Гагаузский театр давно и тесно сотрудничает с Приднестровским театром, а также с Государственным русским драматическим театром имени А. П. Чехова. В Чадыр-Лунге состоялась премьера нового спектакля в постановке режиссера театра им.А.П. Чехова Дмитрия Коева «Женитьба. Наше время» по пьесе Николая Гоголя «Женитьба». Режиссер решил не делать ее классической, а осовременить, и поэтому пьеса называется «Женитьба. Наше время».
Неординарный и оригинальный спектакль был представлен на двух языках – гагаузском и русском.
Это вторая постановка Дмитрия Коева в Гагаузском театре. Пять лет назад он поставил здесь спектакль «Ловушка» – криминальную комедию по пьесе Робера Тома.
Становление гагаузского театра неразрывно связано с именем Диониса Танасоглу – молдавского и гагаузского поэта, прозаика, драматурга, фольклориста, автора первого романа гагаузской литературы. Еще в 70-х годах он ставил спектакли на гагаузском языке со студентами-гагаузами из Кишинева. Это были непрофессиональные актеры – кто-то учился на инженера, кто-то на педагога. Он собирал этих ребят, репетировал с ними в Кишиневе и в Гагаузии,. Первый такой спектакль поставлен в Доме культуры Конгаза. Такие студенческие спектакли Танасоглу ставил вплоть до 80-х годов. Это был не организованный театр, с постоянной труппой и постоянным зданием. Скорее, это была реализация желания делать что-то на родном языке, что становилось возможным благодаря единомышленникам.
В конце 80-х годов Танасоглу открыл набор в театральные группы в Институте искусств (ныне Академия музыки, театра и изобразительных искусств) с гагаузским языком обучения. Точнее, все профильные предметы, режиссуру, актерское мастерство и сценическую речь (этот предмет вела его супруга) преподавали на гагаузском языке, а все остальные предметы — на русском. Он мечтал создать настоящий гагаузский театр, для этого нужно было подготовить кадры на гагаузском языке. Всего было три таких группы – 1988, 1989 и 1990 года выпуска. Одним из студентов Танасоглу был Михаил Константинов – нынешний директор театра.
Гагаузской национальный театр был основан 26 декабря 1997 года по инициативе Диониса Танасоглу, с целью сохранения, развития, распространения традиций и самобытности гагаузского народа в театральном искусстве, как одного из важнейших элементов культуры, средства сохранения национального самосознания и функционирования гагаузского языка.
Театр был назван в честь молдавского и гагаузского священнослужителя и просветителя, инициатора книгоиздания на молдавском и гагаузском языке Михаила Чакира. С момента основания театр не имел собственного помещения и располагался в Чадыр-Лунгском Доме культуры.
Впервые театр распахнул занавес для своего зрителя спектаклем «Оглан и Лянка» по пьесе Диониса Танасоглу, режиссер-постановщик Валерий Могутенко, повествует сайт театра https://gagauzteatr.md/. Первыми руководителем театра стал директор Петр Константинов.
Наряду с произведениями молдавских, русских, турецких, американских авторов постепенно стали появляться и гагаузские авторы. В частности, в 1998 году по пьесе Степана Булгар был поставлен спектакль «Сын падишаха», режиссер-постановщик Илья Хаджи.
В 1999 году репертуар театра пополнился еще одним спектаклем гагаузского автора – по пьесе Тодура Занет в жанре трагедии («Жертвы голода», режиссер-постановщик Михаил Константинов).
В том же 1999 году коллектив театра участвовал в двух международных театральных фестивалях в Республике Турция: в Денизли – со спектаклем «Оглан и Лянка», и в Алачаты – со спектаклем «Сын падишаха».
Принимая во внимание тот факт, что театральное искусство – это совершенно новый вид искусства для гагаузского народа, администрация театра поставила перед собой цель: ориентироваться в большей мере на работу со своим маленьким зрителем и сосредоточиться на его воспитании.
В 2007 году директором театра назначен Михаил Константинов. Начиная с 2009 года Гагаузский театр под эгидой Международной организации «ТЮРКСОЙ» почти каждый год выезжает со спектаклями на Международные театральные фестивали тюркоязычных народов.
Однако, несмотря на успешную деятельность театра, 10 ноября 2011 г. исполком Гагаузской автономии принял решение о его ликвидации. Планировалось создать предприятие «Гагаузконцерт», в рамках которого должен был существовать театр. Но предприятие не было создано.
Театральная труппа осталась без имени, без статуса и без денег. Тогда коллектив театра сократился почти на 40%.
Оставшейся труппе приходилось работать на одном энтузиазме, надеясь на лучшее, и начав жизнь театра с нуля. В 2012 году артисты уже представляли гагаузское театральное искусство не только по населенным пунктам автономии, но и на Международном театральном фестивале «Туганлык» в Уфе. В 2012 году 15-летие Гагаузского театра коллектив встретил и отпраздновал на сцене ДК Чадыр-Лунги с надеждой на то, что власти Гагаузии вернут имя, статус и бюджет.
Театр вновь был зарегистрирован в Регистрационной палате Гагаузии 5 марта 2013 года. Ему был возвращен статус и бюджетное финансирование, а новое имя звучало: Гагаузский национальный театр им. Диониса Танасоглу. Артисты начали свою работу с постановки нового спектакля для детей «Петушок и солнышко» (режиссер-постановщик Виктор Игнат). Он был поставлен на трех языках: на молдавском, гагаузском и русском.
