Фильм молдавского режиссера Иона Борш «Carbon» признан «Лучшим полнометражным фильмом» года на национальной церемонии «Gala Cineaştilor- 2024», вручение которой состоялось 5 февраля.
Фильм получил еще пять призов в номинациях «Лучший режиссер» (Ион Борш), «Лучший сценарий» (Мариана Старчук), «Лучший монтаж» (Серджиу Баражин), «Лучший саундтрек» (Роман Бордей) и «Лучшие костюмы» (Лилия Иксари).
«Большое спасибо Мариане Старчук за сценарий, который захватил меня с самого начала и мне понравился. Я хотел бы поблагодарить всех, кто был со мной от начала и до конца», — сказал режиссер Ион Борш.
«Дебют молодого режиссера Иона Борш в «Carbon» стал в Молдове настоящим феноменом, — комментирует кинокритик Антон Долин. — Картина была представлена в программе кинофестиваля в Сан-Себастьяне, после чего вышла на большие экраны на родине режиссера — в Молдове, где стала хитом проката и самым обсуждаемым фильмом последних лет. Об этом свидетельствует не только участие фильма в престижном фестивале в Сан-Себастьяне, но и беспрецедентный для страны кассовый успех. Меньше чем за месяц «Carbon» посмотрело больше 43 тысяч человек — для национальной картины в стране всего с десятью киноэкранами это абсолютный рекорд и триумф. Не будет преувеличением сказать, что картина на слуху у всех жителей Молдовы, которых хоть чуть-чуть интересуют культура и кино. Главная причина, конечно, талант Борша, сценаристки Марианы Старчук и актеров».
«Carbon», пожалуй, самый амбициозный кинематографический проект Молдовы за последние годы, был представлен в рамках восьми международных форумов. Он сделал Молдову узнаваемой в мире кинематографа: проект упоминается в таких известных профильных изданиях, как Variety, The Hollywood Reporter, Film New Europe и других.
Фильм повествует о Молдове 1992 года, во время вооруженного конфликта на Днестре. В нем рассказывается история молодого тракториста Димы, который проходит через множество трудностей и испытаний в стремлении осуществить свою мечту.
Иона Борш на создание фильма вдохновили рассказы отца. «Он участвовал в сражениях на левом берегу Днестра, поэтому тема заинтересовала меня еще в подростковом возрасте. Изначально мы планировали снять драму. Но потом от папы узнал о смешных, абсурдных моментах, чего я не ожидал. На этапе разработки проекта вместе с автором сценария Марианой Старчук мы посетили места, где происходили бои, общались с жителями местных сел, и они тоже рассказывали нам трагикомические истории, о которых не упоминалось ни в школьных учебниках, ни в новостях по телевидению. Так и возникла идея сделать что-то совершенно отличное от первоначальной задумки — комедию с горьким привкусом».
Ранее Ион Борш был режиссером и продюсером своего первого короткометражного фильма «Plus Minus Unu» (Один больше, один меньше), который завоевал несколько международных наград. «Carbon» – первый полнометражный фильм в его карьере.
«У меня была отличная команда, к которой я отношусь с огромным уважением, и это возлагало на меня ответственность всегда быть пунктуальным и выкладываться по максимуму. Думаю, это был ценный опыт, который запомню на всю оставшуюся жизнь. Я точно знаю, что вся команда работала от души и приложила все усилия, чтобы создать хороший продукт».
Каролина Диану, пиар-менеджер проекта «Carbon», рассказала, что фильм — совместное производство Молдовы, Румынии и Испании. В Испании была произведена цветовая коррекция ленты по международным стандартам, налажен качественный звук, а также сделаны субтитры на английском языке. Румынская сторона предоставила оборудование для съемок.
Производство фильма заняло четыре года — 2018-2022. А сами съемки длились 36 дней, с августа по октябрь 2020 года.
Главную роль молодого тракториста Димы исполняет молдавский актер Думитру Роман. Для актера-резидента Comedy Zebra Show это первое появление на большом экране. «Я согласился, не раздумывая, когда мне предложили сыграть роль Димы, хотя и понимал, что это будет абсолютно новый опыт, отличный от всего, чем я занимался раньше. Дима простой, «свой» парень, у него добрая душа, и все, чего он хочет — это создать семью и иметь хоть сколько-нибудь приличную жизнь. Но все оказывается намного сложнее, чем он ожидал. На пути к своей мечте он сталкивается с человеческим равнодушием, глупостью, алчностью, но в итоге весь этот опыт дает ему важный жизненный урок».
«…По пути друзья находят на обочине обуглившийся труп неизвестного. Он и есть обозначенный в названии «Сarbon», или «уголек», — рассказывает квинтэссенцию фильма Антон Долин. — Пришедший в ужас Дима хочет побыстрее избавиться от тела. Вася, вдруг вспомнивший о многочисленных погибших однополчанах, одержим идеей похоронить его по-христиански. Только в этом его никто не поддерживает. По обе стороны фронта от трупа отмахиваются — наверняка чужой, вези к ним. Вернувшись обратно, Вася с Димой пытаются обратиться к священнику (тот занят, освящая мерседес местного бизнесмена), заведующей больницей (та отправляет в милицию), милиционеру (у него вообще дочь замуж выходит), наконец, к мэру (ему депутат из столицы поручил провести празднование Дня независимости, а триколор сшить не успели). Мертвец не нужен и не интересен никому».
Также в ролях заняты Адриана Быткэ, Константин Харет, Ион Кошеру, Игорь Карас-Романов и актер из Румынии Ион Вынту, у которого была более длительная подготовка к роли, чем у всех остальных. Она связана с его румынским произношением. Ведь текст написан на молдавском языке, представляя именно наш аутентичный говор с его русизмами и другими заимствованиями. Румынскому актеру пришлось его осваивать, и с задачей, по мнению экспертов, справился хорошо.
На «Gala Cineaştilor-2024» драма «Варвара» режиссера Анатолия Дурбалэ получила две награды — за «Лучшую сценографию» (Габриэла Рэбуш) и «Лучшую оригинальную музыку» (Павел Малышев). Лента «Гром» Иоане Бобейка получила три награды — «Лучшее изображение» (Нику Драган, Иоане Бобейка), «Лучшая женская роль» (Тинкуца Жосан) и «Лучшая мужская роль» (Анатол Мырзенко). «Я прожил 65 лет, чтобы понять, что я тоже могу что-то сделать для Молдовы», — взволнованно сказал Анатол Мырзенко.
В номинации «Лучший короткометражный фильм» была отмечена постановка «Eu sunt Dorin» режиссера Валериу Андриуцэ. Вручены и другие награды.
Самым эмоциональным моментом вечера стал выход на сцену композитора Евгения Доги, который был награжден Национальным центром кинематографии за художественный вклад в кинематограф Молдовы. «Спасибо, что помните о том, что мы когда-то создавали прекрасные вещи вместе с таким прекрасным режиссером, как Эмиль Лотяну. Сейчас я убедился, что у нас необычайно сильная преемственность. Поздравляю молодых кинематографистов, вышедших на экраны республики», — сказал маэстро.
В ходе мероприятия министр культуры Серджиу Продан объявил о создании Национального фонда кинематографии. «На этой неделе минкульт вместе с нашими коллегами в парламенте начнет общественные дебаты по поводу этого фонда», — заявил министр.
«Я надеюсь, что это вручение премий станет ежегодным, — сказала директор Национального центра кинематографии Валентина Юсупходжаева. – И с началом изменений в фонде кинематографии у нас появится много сторонников, особенно среди зрителей, которые продемонстрировали, что хотят видеть национальное кино».
На гала-премий кинематографистов 2024 года было номинировано 37 местных проектов и вручено 15 премий.
В январе-феврале в Кахул, Фэлешть, Единец и Бэлць прошли бесплатные показы художественных фильмов «Карбон», «Варвара» и «Гром» в рамках «Каравана смелых фильмов» – культурного тура, цель которого — донести новейшие молдавские фильмы до широкой аудитории.
